持宪当休明,饬躬免颠沛。直绳备豪右,正色清冠盖。
寄切才恨薄,职雄班匪大。坐居三独中,立在百僚外。
简牍时休暇,依然秋兴多。披书唯骨鲠,循迹少闲和。
庭树凌霜柏,池倾萎露荷。岁寒应可见,感此遂成歌。
持宪当休明,饬躬免颠沛。直绳备豪右,正色清冠盖。
寄切才恨薄,职雄班匪大。坐居三独中,立在百僚外。
简牍时休暇,依然秋兴多。披书唯骨鲠,循迹少闲和。
庭树凌霜柏,池倾萎露荷。岁寒应可见,感此遂成歌。
暂无译文及注释提交译文
士之特立独行,适于义而已,不顾人之是非:皆豪杰之士,信道笃而自知明者也。一家非之,力行而不惑者寡矣;至于一国一州非之,力行而不惑者,盖天下一人而已矣;若至于举世非之,力行而不惑者,则千百年乃一人而已耳;若伯夷者,穷天地、亘万世而不顾者也。昭乎日月不足为明,崒乎泰山不足为高,巍乎天地不足为容也。
当殷之亡,周之兴,微子贤也,抱祭器而去之。武王、周公,圣也,从天下之贤士,与天下之诸侯而往攻之,未尝闻有非之者也。彼伯夷、叔齐者,乃独以为不可。殷既灭矣,天下宗周,彼二子乃独耻食其粟,饿死而不顾。繇是而言,夫岂有求而为哉?信道笃而自知明也。
今世之所谓士者,一凡人誉之,则自以为有余;一凡人沮之,则自以为不足。彼独非圣人而自是如此。夫圣人,乃万世之标准也。余故曰:若伯夷者,特立独行、穷天地、亘万世而不顾者也。虽然,微二子,乱臣贼子接迹于后世矣。