效杜甫七歌在长洲县作

〔清代〕余怀

繁原

有客有客字船子，平生赤脚踏海水。

身经战斗少睡眠，功名富贵徒为尔。

自比稷契何其愚，非薄汤武良有以。

呜呼一歌兮歌激昂，日月惨淡无晶光。

我生之初遇神祖，四海苍生守环堵。

旌旗杳杳三十年，金铜仙人泪如雨。

皇天剥蚀国运徂，况我无家更愁苦。

沟壑未填骨髓枯，河山已异安所取？

胡雁翅湿犹高飞，百尺蛟龙堕网罟。

呜呼二歌兮歌声寒，林木飒飒风漫漫。

小人有母生我晚，幼多疾病长屯蹇。

生不成名老何益，蚩尤夜扫兵满眼。

吁嗟亡国甲申年，二竖沉沉婴圣善。

呜呼三歌兮歌思绝，鹙鸧昼叫泪成血。

有妻有妻珮璚玖，十年为我闺中友。

两男一女未长成，索梨觅栗堂前走。

汝病数载事姑嫜，伶仃憔悴供箕帚。

岂知豺狼入我户，使汝惊悸遂不寿。

呜呼四歌兮歌转悲，饥乌夜夜啼孤儿。

我有敝庐东门侧，后种梧桐前挂席。

数椽风雨门长闭，四壁清静苔藓碧。

自从戎马生疆场，使我苍黄丧家室。

我行去此安所之？渔樵无地鸡犬迫。

旧雨今雨花不红，新人故人头尽白。

呜呼五歌兮声乌乌，浮云为我停斯须。

有友有友在远方，或称少年或老苍。

遭乱化作长黄虬，碧血潇洒盈八荒。

王室风尘此亦得，明明落月满屋梁。

呜呼六歌兮歌最苦，春兰秋菊长终古。

有弓救日矢救月，帝阍未开晨星没。

词客哀时双泪垂，饥寒老丑空皮骨。

何时东海翻波澜，暂向西园采薇蕨。

呜呼七歌兮声啾啾，吞声忍恨归山丘。

余怀

（1616—?）明末清初福建莆田人，字澹心，号无怀，又号曼翁、鬘持老人。居南京。作《板桥杂记》，述秦淮妓女事。诗清而能绮，丽而不靡，有《味外轩稿》、《东山谈苑》。 ► 余怀的诗词

游庐山记

〔清代〕恽敬

赏译

　　庐山据浔阳、彭蠡之会，环三面皆水也。凡大山得水，能敌其大以荡潏之，则灵；而江湖之水，吞吐夷旷，与海水异。故并海诸山多壮郁，而庐山有娱逸之观。

　　嘉庆十有八年三月己卯，敬以事绝宫亭，泊左蠡。庚辰，舣星子，因往游焉。是日往白鹿洞望五老峰，过小三峡，驻独对亭，振钥顿文会堂。有桃一株，方花。右芭蕉一株，叶方茁。月出后，循贯道溪，历钓台石、眠鹿场，右转达后山，松杉千万为一桁，横五老峰之麓焉。

　　辛巳，由三峡涧陟欢喜亭。亭废，道险甚。求李氏山房遗址不可得。登含鄱岭，大风啸于岭背，由隧来风，上攀太乙峰。东南望南昌城，迤北望彭泽，皆隔湖，湖光湛湛然。顷之，地如卷席渐隐；复顷之，至湖之中；复顷之，至湖壖；而山足皆隐矣。始知云之障，自远至也。于是四山皆蓬蓬然，而大云千万成阵，起山后，相驰逐布空中，势且雨。遂不至五老峰，而下窥玉渊潭，憩栖贤寺。回望五老峰，乃夕日穿漏，势相倚负，返宿于文会堂。

　　壬午，道万杉寺，饮三分池。未抵秀峰寺里所，即见瀑布在天中。既及门，因西瞻青玉峡，详睇香炉峰，盥于龙井，求太白读书堂不可得，返宿秀峰寺。

　　癸未，往瞻云，迂道绕白鹤观，旋至寺，观右军墨池。西行寻栗里卧醉石；石大于屋，当涧水途中。访简寂观，未往，返宿秀峰寺，遇一微头陀。

　　甲申，吴兰雪携廖雪鹭、沙弥朗圆来，大笑排闼而入，遂同上黄岩。侧足逾文殊台，俯玩瀑布下注尽其变。叩黄岩寺，跐乱石，寻瀑布源，溯汉阳峰，径绝而止。复返宿秀峰寺。兰雪往瞻云，一微头陀往九江。是夜大雨，在山中五日矣。

　　乙酉，晓望瀑布倍未雨时。出山五里所，至神林浦，望瀑布益明。山沈沈苍酽一色，岩谷如削平。顷之，香炉峰下，白云一缕起，遂团团相衔出；复顷之，遍山皆团团然；复顷之，则相与为一。山之腰皆弇之，其上下仍苍酽一色，生平所未睹也。

　　夫云者，水之征，山之灵所泄也。敬故于是游所历，皆类记之。而于云独记其诡变足以娱性逸情如是，以诒后之好事者焉。