北风吹寒木叶稀,之子访我林间扉。山空岁晏将何之,且复夷犹湖水湄。
若翁起身自书诗,一官甫就鬓已丝。与我托交自京师,羡子正及青春时。
朱颜绿鬓玉雪姿,名驹汗血不可羁。一日千里谁能追,相逢一杯聊共持。
酒边唤取双蛾眉,清歌慢舞华灯移。人生行乐复奚为,酒酣我有慷慨辞。
子勿听之惨不怡,只今艰难值时危。戎马满地干戈挥,褰旗射马功或奇。
朝廷便有爵赏施,况复竹帛声名垂。子弓甚良又善驰,胡不早奋乘时机。
丈夫要作远大期,愿子努力无迟疑。往哉壮志不可违,黄金为印锦为衣,看子他年得意归。
北风吹寒木叶稀,之子访我林间扉。山空岁晏将何之,且复夷犹湖水湄。
若翁起身自书诗,一官甫就鬓已丝。与我托交自京师,羡子正及青春时。
朱颜绿鬓玉雪姿,名驹汗血不可羁。一日千里谁能追,相逢一杯聊共持。
酒边唤取双蛾眉,清歌慢舞华灯移。人生行乐复奚为,酒酣我有慷慨辞。
子勿听之惨不怡,只今艰难值时危。戎马满地干戈挥,褰旗射马功或奇。
朝廷便有爵赏施,况复竹帛声名垂。子弓甚良又善驰,胡不早奋乘时机。
丈夫要作远大期,愿子努力无迟疑。往哉壮志不可违,黄金为印锦为衣,看子他年得意归。
暂无译文及注释提交译文