首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

闺月

〔唐代〕 韦庄
拼 赏 译 繁 原

明月照前除,烟华蕙兰湿。

清风行处来,白露寒蝉急。

美人情易伤,暗上红楼立。

欲言无处言,但向姮娥泣。

译文及注释

译文

明月洒下清辉,照亮门前的石阶,朦胧花影被露水浸得湿润。

清风从远处吹来,白露降临,寒蝉鸣叫得愈发急促凄切。

美人最易感伤,她悄悄登上红楼,独自伫立在夜色中。

想要说话却没有地方可以倾诉,只能对着月亮中的姮娥哭泣。

注释

前除:屋前台阶。

姮娥:嫦娥。

简析

《闺月》是唐代诗人韦庄创作的一首诗。韦庄字端己,全诗以月夜为背景,通过“明月照前除,烟华蕙兰湿”“白露寒蝉急”等意象勾勒秋夜庭院景象。诗中“美人情易伤,暗上红楼立”展现闺中女子孤寂心境,结尾“欲言无处言,但向姮娥泣”以望月寄托幽怨。作品运用象征手法,通过环境描写与人物心理紧密结合。

韦庄

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。 ► 韦庄的诗词 ► 韦庄的名句

猜您喜欢
瑞鹧鸪·落梅
〔宋代〕 尤袤

梁溪西畔小桥东。落月纷纷水映空。五夜客愁花片里,一年春事角声中。

歌残玉树人何在,舞破山香曲未终。却忆孤山醉归路,马蹄香雪衬东风。

江楼月

嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。

一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。

谁料江边怀我夜,正当池畔望君时。

今朝共语方同悔,不解多情先寄诗。

西阁夜
〔唐代〕 杜甫

恍惚寒山暮,逶迤白雾昏。

山虚风落石,楼静月侵门。

击柝可怜子,无衣何处村。

时危关百虑,盗贼尔犹存。

夜小雨

短更长更愁絮絮,三点两点雨星星。

雨声不似愁难断,颠倒匡床月入棂。

月夜思乡
〔未知〕 民谣

星稀月冷逸银河,万籁无声自啸歌。

何处关山家万里,夜来枨触客愁多。

泪

永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。

湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多。

人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。

朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂。

初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其一
〔唐代〕 贾至

江上相逢皆旧游,湘山永望不堪愁。

明月秋风洞庭水,孤鸿落叶一扁舟。

感讽五首·其二
〔唐代〕 李贺

奇俊无少年,日车何躃躃。

我待纡双绶,遗我星星发。

都门贾生墓,青蝇久断绝。

寒食摇扬天,愤景长肃杀。

皇汉十二帝,唯帝称睿哲。

一夕信竖儿,文明永沦歇。

赠郑谠处士

浪迹江湖白发新,浮云一片是吾身。

寒归山观随棋局,暖入汀洲逐钓轮。

越桂留烹张翰鲙,蜀姜供煮陆机莼。

相逢一笑怜疏放,他日扁舟有故人。

天涯

春日在天涯,天涯日又斜。

莺啼如有泪,为湿最高花。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号