独行不愧影,独寝不愧衾。我诵古人言,应知古人心。
古人几千载,其心垂至今。伏地雷惊蛰,闻天鹤在阴。
勿谓独不知,俨若鬼神临。勿谓独不彰,殷若钟磬音。
所以君子人,幽独在所钦。夫君号耻独,兹意一何深。
逝将书户牖,庶用存规箴。性情时静观,义理日幽寻。
毋使尔茅滋,望致蓁莽侵。童冠相追随,读书松桂林。
人事多乖违,出入昴与参。君游碧海涯,我老青云岑。
秋山风日佳,蓬萍偶盍簪。抚卷索我诗,引吭为君吟。
务学贵得朋,独知岂所任。静定恒自持,狂驰谁共禁。
愿言崇令德,致重比南金。
独行不愧影,独寝不愧衾。我诵古人言,应知古人心。
古人几千载,其心垂至今。伏地雷惊蛰,闻天鹤在阴。
勿谓独不知,俨若鬼神临。勿谓独不彰,殷若钟磬音。
所以君子人,幽独在所钦。夫君号耻独,兹意一何深。
逝将书户牖,庶用存规箴。性情时静观,义理日幽寻。
毋使尔茅滋,望致蓁莽侵。童冠相追随,读书松桂林。
人事多乖违,出入昴与参。君游碧海涯,我老青云岑。
秋山风日佳,蓬萍偶盍簪。抚卷索我诗,引吭为君吟。
务学贵得朋,独知岂所任。静定恒自持,狂驰谁共禁。
愿言崇令德,致重比南金。
暂无译文及注释提交译文
太湖,东南巨浸也,广五百里,群峰出于波涛之间以百数。而重涯别坞,幽谷曲隈,无非仙灵之所栖息。天下之山,得水而悦,水或束隘迫狭,不足以尽山之奇;天下之水,得山而止,山或孤孑卑稚,不足以极水之趣。太湖漭淼澒洞,沉浸诸山,山多而湖之水足以贮之。意惟海外绝岛胜是,中州无有也。故凡奔涌屏列于湖之滨者,皆挟湖以为胜。
自锡山过五里湖,得宝界山,在洞庭之北、夫椒、湫山之间,仲山王先生居之。先生蚤岁弃官,而其子鉴始登第,亦告归,家庭间日以诗画自娱。因长洲陆君,来请予为山居之记。
余未至宝界也,尝读书万峰山,尽得湖滨诸山之景。虽面势不同,无不挟湖以为胜,而马迹长兴,往往在残霞落照之间,则所谓宝界者,庶几望见之。昔王右丞辋川别墅,其诗画之妙,至今可以想见其处。仲山之居,岂减华子冈、欹湖诸奇胜?而千里湖山,岂蓝田之所有哉?摩诘清思逸韵,出尘壒之外。而天宝之末,顾不能自引决,以濡羯胡之腥膻。以此知士大夫出处有道,一失足遂不可浣,如摩诘,令人千载有遗恨也。今仲山父子嘉遁于明时,何可及哉!何可及哉!