春阳如昨日，碧树鸣黄鹂。

出处

出自唐代李白的〔秋思〕

全诗

燕支黄叶落，妾望自登台。海上碧云断，单于秋色来。

胡兵沙塞合，汉使玉关回。征客无归日，空悲蕙草摧。

秋天抒怀悲伤

译文及注释

译文

燕支的叶子枯黄而落下，女子独自登台远望。看到天空中青云纷散，单于带着秋色到来。

胡人的兵队在沙漠边塞集合，汉使往玉门关折回。在他乡的客人还没有归期，徒然为蕙草的摧折感到悲伤。

注释

燕之：草名，可做红色染料。

碧云：青云，碧空中的云。

单于：外族首领。

沙塞：沙漠边塞。

玉关：即玉门关。

蕙草：一种香草。

征客：做客他乡的人。

参考资料：

1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com

李白

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 李白的诗词 ► 李白的名句

猜您喜欢

吾昔读书，得并介之人，或谓无之，今乃信其真有耳。
嵇康 [与山巨源绝交书]

泪似秋霖挥不尽，洒向野田黄蝶。
纳兰性德 [金缕曲·慰西溟]

三入承明。四至九卿。
苏轼 [行香子·寓意]

泌之洋洋，可以乐饥。
佚名 [衡门]

岭色千重万重雨，断弦收与泪痕深。
王昌龄 [听流人水调子]

三眠未歇，乍到秋时节。
纳兰性德 [淡黄柳·咏柳]

扣槃而得其声，他日闻钟，以为日也。
苏轼 [日喻]

云隔迷楼，苔封很石，人向何处。
姜夔 [永遇乐·次稼轩北固楼词韵]

又还向、九重深处，玉阶山立。
辛弃疾 [满江红·建康史帅致道席上赋]

桀溺曰：子为谁？
孔子及其弟子 [长沮桀溺耦而耕]

转之西，大桥横绝溪上，覆以栋宇。
邓牧 [雪窦游志]