腊日才过又小年，那堪泽国雨连天!

出处

出自元代范梈的〔小年日，仍宿北山〕

全诗

腊日才过又小年，那堪泽国雨连天!

儿童把酒传明烛，远想慈亲尚未眠。

春节思念母亲抒怀

译文及注释

译文

腊日刚刚过去就是小年了，怎么能受的了天天下雨的泽国!

点着蜡烛举起酒杯，想念远方慈爱的父母，久久未能入眠。

注释

腊日：我国民间传统节日。这是古代岁末祭祀祖先、祭拜众神、庆祝丰收的节日。

那堪：怎堪;怎能禁受。

范梈

范梈（pēng）（1272—1330）元代官员、诗人，与虞集、杨载、揭傒斯齐被誉为“元诗四大家”。字亨父，一字德机，人称文白先生，清江（今江西樟树）人。历官翰清江林院编修、海南海北道廉访司照磨、福建闽海道知事等职，有政绩，后以疾归。其诗好为古体，风格清健淳朴，用力精深，有《范德机诗集》。 ► 范梈的诗词 ► 范梈的名句

猜您喜欢

忆我少壮时，无乐自欣豫。
陶渊明 [杂诗十二首·其五]

山月临窗近，天河入户低。
沈佺期 [夜宿七盘岭]

森然魄动下马拜，松柏一径趋灵宫。
韩愈 [谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼]

荟兮蔚兮，南山朝隮。
佚名 [候人]

幽姿不入少年场。
陆游 [朝中措·梅]

人情恨不如。
晏几道 [阮郎归·旧香残粉似当初]

眼下病，肩头事，怕愁重如春担不起。
邓廷桢 [酷相思·寄怀少穆]

乃以瓦布之，而动如初。
沈括 [梵天寺木塔]

寥寥人境外，闲坐听春禽。
祖咏 [苏氏别业]

家多孝子亲安乐，国有忠臣世泰平。
冯梦龙 [喻世明言·卷四十]

其清音幽韵，凄如飘风急雨之骤至；其雄辞闳辩，快如轻车骏马之奔驰。
王安石 [祭欧阳文忠公文]