新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。

出处

出自清代郑燮的〔新竹〕

解释

解释：新生的竹子能够赶超旧有的竹子，完全是凭仗老竹的催生与滋养。

全诗

新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。

下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。(下年一作：明年)

咏物竹子寓人老师

译文及注释

译文

新长的竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。

注释

龙孙：竹笋的别称。

凤池：凤凰池，古时指宰相衙门所在地，这里指周围生长竹子的池塘。

赏析

比喻青出于蓝而胜于蓝，而新生力量的成长又须老一代积极扶持。前两句是回顾，既表达了“长江后浪推前浪，一代新人胜旧人”，又表达了后辈不忘前辈扶持教导之恩；后两句是展望，用以表达新生力量将更好更强大。

郑燮

郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。 ► 郑燮的诗词 ► 郑燮的名句

猜您喜欢

寒暑易节，始一反焉。
列御寇 [愚公移山]

云阳上征去，两岸饶商贾。
李白 [丁督护歌]

阻追游。
柳永 [曲玉管·陇首云飞]

唼喋荷荇，出入蒹葭。
刘弗陵 [黄鹄歌]

饥鹰未饱肉，侧翅随人飞。
杜甫 [送高三十五书记]

嘹唳夜鸿惊，叶满阶除欲二更。
顾贞观 [南乡子·捣衣]

却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。
纳兰性德 [一络索·过尽遥山如画]

今朝滞我江头路。
谭献 [金缕曲·江干待发]

客心不自得，浩漫将何之。
李白 [寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作]

君子以俭德辟难，不可荣以禄。
佚名 [易传·象传上·否]

荟兮蔚兮，南山朝隮。
佚名 [候人]