病向名场得，终为善误身。
无儿承后嗣，有女托何人。
葬礼难求备，交情好者贫。
惟馀旧文集，一览一沾巾。
译文及注释
译文
在名利场中病倒，最终因追求善而误了自身。
没有儿子可以继承后嗣，有女儿又能托付给谁呢？
葬礼难以求全准备，交情好的人也贫困。
只有旧日的文集，每次翻阅都让人泪湿衣襟。
注释
托：托付
览：翻阅
参考资料：
1、由国学猫用户 老K 提供：https://www.guoxuemao.com/shici/452565.html
简析
“病向名场得”，指的是在追求名利的过程中患病；“终为善误身”，表达了因为善良而给自己带来了不好的结果。“无儿承后嗣” 和 “有女托何人”，则体现了诗人对身后事的担忧。“葬礼难求备”，说明葬礼难以办得周全；“交情好者贫”，表示即使是交情好的人也可能因为贫困而无法提供帮助。最后两句 “惟馀旧文集，一览一沾巾”，表达了诗人对故人的思念和对其文集的感慨。
这首诗通过描写诗人对友人离世的悲痛和对人生的感慨，表达了对友情的珍视和对生命的思考。
猜您喜欢
皖公网安备 34011102003303号