白浪浮孤国，青山托古祠。
英雄今尚尔，胡虏竟何之。
残垒荒烟断，寒云野径垂。
因思岳武穆，心事愈凄其。
译文及注释
译文
白色的浪涛拍打着孤立的国度，青翠的山峦依托着古老的祠堂。
英雄到如今还是这样令人敬仰，那些胡虏如今又去了哪里。
残破的堡垒和荒僻的烟雾已断绝，寒冷的云彩和野外的小路低垂着。
因此想到岳飞岳武穆，内心的情绪更加悲伤凄凉。
注释
胡虏：古代对北方少数民族的蔑称，此处指侵略者。
参考资料：
1、由国学猫用户 . 牧川 . 提供：https://www.guoxuemao.com/shici/454108.html
赏析
《过三忠祠》是一首富有历史厚重感的七言律诗。诗的开篇用 “白浪”“孤国”“青山”“古祠” 的景象勾勒出一幅孤寂而又肃穆的画面，奠定了沉郁的基调；颔联通过今昔对比，凸显英雄的不朽与胡虏的无踪，引发读者对历史变迁的思考；颈联中 “残垒荒烟断” 和 “寒云野径垂” 的描写，让荒凉之感更加浓重；尾联因岳武穆而心生凄然，使情感达到高潮，深刻地展现了诗人对英雄的尊崇和对历史兴衰的无限感慨。全诗结构严谨，意境深远，充分体现了诗人深沉的忧思和怀古之情。
猜您喜欢
皖公网安备 34011102003303号