谁道小郎抛小妇，船头一去没回期。

出处

出自唐代白居易的〔浪淘沙·海底飞尘终有日〕

原文

海底飞尘终有日，山头化石岂无时。谁道小郎抛小妇，船头一去没回期。

爱情离别伤感

译文及注释

译文

就算海底的尘土飞扬也终有停止的一天，山头化成石头难道会永无期限？谁说小郎抛弃了小妇，他乘船一去就再没有回来的日期。

注释

①海底飞尘：即沧海成尘。比喻人世短暂。

②山头化石：古代传说，有女子送夫从役远方，立于山上望夫，化为石。此处借咏思妇。

简析

此词前两句通过海底飞尘终有浮起之日、山头岩石终有化为尘土之时的夸张比喻，强调了世间万物都处于不断变化之中，而人生短促；后两句说小郎一去不复返，留下小妇空守，写世间无常、人心易变。这首词既展现了词人对世间万物变化的深刻洞察，又流露出对人间悲欢离合的深切同情。

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ► 白居易的诗词 ► 白居易的名句

猜您喜欢

紫阁未归日，青门又见春。
无可 [新年]

可怜千点吴霜，寒销不尽，又相对、落梅如雨。
吴文英 [祝英台近·除夜立春]

楼角初销一缕霞，淡黄杨柳暗栖鸦。
贺铸 [减字浣溪沙·楼角初销一缕霞]

方知象教力，足可追冥搜。
杜甫 [同诸公登慈恩寺塔]

万里烟尘。回首中原泪满巾。
朱敦儒 [采桑子·彭浪矶]

钱塘江畔是谁家，江上女儿全胜花。
王昌龄 [浣纱女]

今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。
李益 [上汝州郡楼]

此夕我心，君知之乎？
白居易 [与元微之书]

翠竹谁家门可款？舣舟闲上斜阳岸。
曹冠 [凤栖梧·兰溪]

岂有相公此时出见客乎？
宗臣 [报刘一丈书]

于邑于谢，南国是式。
佚名 [崧高]