踏雨来敲竹下门，荷香清透紫绡裙。
相逢未暇论奇字，先向水边看白云。
译文及注释
译文
我踏雨来到门前敲竹门，没有人应声，池中荷花清香四溢，片片花瓣轻薄得好似紫绡裙。
相逢在一起却无暇进行学术讨论，只急切地冒雨观看水边白云。
注释
绡裙：一种薄裙。这里是写出了荷花花瓣轻薄之状。
奇字：一种异于小篆的字体，不能用六书偏旁推之，早已失传。
简析
《访中洲》是一首七言绝句。诗的首句点明时节与情境，造出一种幽静而略带诗意的氛围；次句写荷花，写其清丽脱俗、仙逸出尘；后两句说两人聚在一起，因彼此间的默契与亲昵，连谈论学问都来不及，只先欣赏这雨中美景。全诗通过细腻的场景描绘与情感抒发，展现了两人间亲密的关系与对自然之美的热爱，是一幅清新淡雅的访友图景。
猜您喜欢
皖公网安备 34011102003303号