杀尽江南百万兵，腰间宝剑血犹腥！

出处

出自明代朱元璋的〔不惹庵示僧〕

全诗

杀尽江南百万兵，腰间宝剑血犹腥！

老僧不识英雄汉，只管哓哓问姓名。(只管一作：只顾)

写水边塞抒情愁苦

译文及注释

译文

刚刚在鄱阳湖大战中击败陈友谅六十五万大军，现在佩戴的宝剑还隐约留着敌人的鲜血，泛着血腥之气。

山上的老僧不知道面前的英雄是谁，只是害怕的乱嚷着询问姓名。

注释

不惹庵：不惹庵位于安徽省马鞍山市当涂县，是朱元璋早年征战江南时途经的一座寺庙。

哓哓：因为害怕而乱嚷乱叫的声音。

简析

《不惹庵示僧》是一首七言绝句。首句展现出英雄的气势磅礴和勇猛无比；次句进一步渲染了战斗的惨烈和英雄的威武；后两句突然转折，将视线从激烈的战斗场面引向了另一个场景。这首诗不仅表达了对英雄事迹的赞美和敬仰，抑或是自喻，也流露出对世人只知名姓、身份无知之态的嘲讽和批评。

朱元璋

大明太祖高皇帝朱元璋（1328年—1398年6月24日），字国瑞原名重八，后取名兴宗，濠州钟离人（今安徽凤阳），明朝开国皇帝。朱元璋聪明而有远见，神威英武，收揽英雄，平定四海，纳谏如流，求贤若渴，重农桑，兴礼乐，褒节义，崇教化，制定的各种法规都很相宜，前所未有。但他性格严明，晚年偏好诛杀，使得一代开国元勋很少有善始善终者，这是他的缺点。 ► 朱元璋的诗词 ► 朱元璋的名句

猜您喜欢

姑苏城外一茅屋，万树梅花月满天。
唐寅 [把酒对月歌]

于是天子乃按辔徐行。
司马迁 [周亚夫军细柳]

恨不得把野草翻腾做菽粟，澄河沙都变化做金珠。
张养浩 [一枝花·咏喜雨]

花落正啼鸦，鸦啼正落花。
纳兰性德 [菩萨蛮·雾窗寒对遥天暮]

渐解狂朋欢意少，奈犹被、丝牵情绕。
周邦彦 [氐州第一·波落寒汀]

离闵而不迁兮，愿志之有像。
屈原 [九章·怀沙]

自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣。
苏轼 [浣溪沙·渔父]

树榛拔桂，囚鸾宠鸡。
李白 [万愤词投魏郎中]

不语含嚬深浦里，几回愁煞棹船郎，燕归帆尽水茫茫。
薛昭蕴 [浣溪沙·红蓼渡头秋正雨]

蓦然旧事上心来，无言敛皱眉山翠。
欧阳修 [踏莎行]

将谋欲密，士众欲一，攻敌欲疾。
黄石公 [三略·上略]