恨子弗见之，一去五百春。

出处

明招山中人，高义无等伦。

恨子弗见之，一去五百春。

我学如赘疣，未成先误身。

误身身不淑，误世心不仁。

译文

隐居明招山中讲学的朱熹，品德高尚满世界无人能比。

遗憾是你没有机会见到他，因他他已经离开五百年了。

我学他只是了解皮毛点滴，事业未成却先耽误了自己。

耽误自己也无非个人不好，误导世人那可就不仁不义。

注释

等伦：与之同等或同类。

弗：不。

赘疣：比喻多余而无用的东西。

《示顺生四首·其二》是一首五言古诗。此诗开篇即写自己对朱熹崇高人格的敬仰；接着说未能亲眼见到这位高义之士的遗憾，更添一份无法追及的惋惜；而后自谦地表示自己在求学道路上未能取得成就，反而耽误己身；最后说耽误自己无非是一人不好，但万勿误导世人。此诗含蓄蕴藉，意味深长，是一首饱含哲理与劝诫的佳作。

胡翰，字仲申（一三o七至一三八一），一字仲子，浙江金华人。官衢州府教授。洪武乙酉纂修元史书成，赐白金文绮，辞归卜居长山之阳，学者称曰长山先生。工书，王世贞国朝名贤遗墨，有其书迹。卒年七十五。《宾州续稿》、《金华先民传》. ► 胡翰的诗词 ► 胡翰的名句

猜您喜欢