首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

送许时用还剡

〔明代〕 宋濂
拼 赏 译 繁 原

尊酒都门外,孤帆水驿飞。

青云诸老尽,白发几人归。

风雨鱼羹饭,烟霞鹤氅衣。

因君动高兴,予亦梦柴扉。

译文及注释

译文

都门之外,我举起酒樽为你饯行,你乘一叶孤舟,从水路驿站飞驶而去。

老之已至,青云之志早已经消尽,白发满头,有几人能够回到故居?

我想,在和风细雨或烟霞满天中,你正吃着粗茶淡饭穿着布衣素服。

因你回剡地,触动了我高雅的兴致;我也梦到自己住进了简陋的茅屋。

注释

剡:今浙江省绍兴嵊州境内。

水驿:水路驿站。

青云:比喻高官爵显。

鹤氅衣:鸟羽做成的外衣。

简析

《送许时用还剡》是一首五言律诗。诗的首联以酒别和孤帆远去的场景,渲染了离别的氛围;颔联表达了对岁月无情的感慨和对归乡的渴望;颈联描绘了一种理想的田园生活,风雨中的鱼羹饭和烟霞中的鹤氅衣,显得闲适自在;尾联说因友人的触动而心生欢喜,自己也梦想着回到那简朴的田园生活,柴扉紧闭,与世无争。全诗意境深远,情感真挚,既有离别的哀愁,又有对田园生活的向往。

宋濂

宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。 ► 宋濂的诗词 ► 宋濂的名句

猜您喜欢
送灵澈上人还越中

禅客无心杖锡还,沃洲深处草堂闲。

身随敝屦经残雪,手绽寒衣入旧山。

独向青溪依树下,空留白日在人间。

那堪别后长相忆,云木苍苍但闭关。

东城送运判马察院

春风骋巧如翦刀,先裁杨柳后杏桃。

圆尖作瓣得疏密,颜色又染燕脂牢。

黄鹂未鸣鸠欲雨,深园静墅声嗷嗷。

役徒开汴前日放,亦将决水归河槽。

都人倾望若焦渴,寒食已近沟已淘。

何当黄流与雨至,雨深一尺水一篙。

都水御史亦即喜,日夜顺疾回轻舠。

频年吴楚岁苦旱,一稔未足生脂膏。

吾愿取之勿求羡,穷鸟困兽易遯逃。

我今出城勤送子,沽酒不惜典弊袍。

数途必向睢阳去,太傅大尹皆英豪。

试乞二公评我说,万分岂不益一毛。

国给民苏自有暇,东园乃可资游遨。

送赵紫芝为江东从事
〔宋代〕 翁卷

非惟篇翰奇,吏道更深知。

山水六朝地,登临三考时。

泥沙多旧物,风日少全碑。

正属黄花发,愁闻有别离。

送国棋王逢
〔唐代〕 杜牧

玉子纹楸一路饶,最宜檐雨竹萧萧。

羸形暗去春泉长,拔势横来野火烧。

守道还如周柱史,鏖兵不羡霍嫖姚。

浮生七十更万日,与子期于局上销。

离别难·宝马晓鞴雕鞍

宝马晓鞴雕鞍,罗帷乍别情难。那堪春景媚,送君千万里,半妆珠翠落,露华寒。红蜡烛,青丝曲,偏能钩引泪阑干。

良夜促,香尘绿,魂欲迷,檀眉半敛愁低。未别心先咽,欲语情难说,出芳草,路东西。摇袖立,春风急,樱花杨柳雨凄凄。

登大伾山诗

晓披烟雾入青峦,山寺疏钟万木寒。

千古河流成沃野,几年沙势自风湍。

水穿石甲龙鳞动,日绕峰头佛顶宽。

宫阙五云天北极,高秋更上九霄看。

满江红·题碧梧翠竹送李阳春
〔明代〕 张宁

一曲清商,人别后、故园几度。

想翠竹、碧梧风采,旧游何处。

三径西风秋共老,满庭疏雨春都过。

看苍苔、白石易黄昏,愁无数。

峄山畔,淇泉路。空回首,佳期误。

叹舞鸾鸣凤,归来迟暮。

冷淡还如西草,凄迷番作江东树。

且留他、素管候冰丝,重相和。

石灰吟
〔明代〕 于谦

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。(万凿 一作:万击)

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。(浑不怕 一作:全不怕)

与刘将军杜文学晚登西城
〔明代〕 高启

木落悲南国,城高见北辰。

飘零犹有客,经济岂无人。

鸟过风生翼,龙归雨在鳞。

相期俱努力,天地正烽尘。

午日观竞渡
〔明代〕 边贡

共骇群龙水上游,不知原是木兰舟。

云旗猎猎翻青汉,雷鼓嘈嘈殷碧流。

屈子冤魂终古在,楚乡遗俗至今留。

江亭暇日堪高会,醉讽离骚不解愁。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号