六经皆可注,不可注者诗。诗人化为土,千古存其辞。
其辞虽可读,其义不可思。即如谷风篇,云是弃妇为。
而妇见弃故,孔子不必知。今欲求其解,岂可空言治。
泾渭何所指,方舟何所施。必其家庭事,琐屑皆得之。
而后此诗义,明白无所疑。
六經皆可注,不可注者詩。詩人化為土,千古存其辭。
其辭雖可讀,其義不可思。即如谷風篇,雲是棄婦為。
而婦見棄故,孔子不必知。今欲求其解,豈可空言治。
泾渭何所指,方舟何所施。必其家庭事,瑣屑皆得之。
而後此詩義,明白無所疑。
暂无译文及注释提交译文
俞樾(1821-1907),字荫甫,自号曲园居士,浙江德清人。清末著名学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家。他是现代诗人俞平伯的曾祖父,章太炎、吴昌硕、日本井上陈政皆出其门下。清道光三十年(1850年)进士,曾任翰林院编修。后受咸丰皇帝赏识,放任河南学政,被御史曹登庸劾奏“试题割裂经义”,因而罢官。遂移居苏州,潜心学术达40余载。治学以经学为主,旁及诸子学、史学、训诂学,乃至戏曲、诗词、小说、书法等,可谓博大精深。海内及日本、朝鲜等国向他求学者甚众,尊之为朴学大师。 ► 俞樾的诗词 ► 俞樾的名句
无恙年年汴水流。一声水调短亭秋。旧时明月照扬州。
曾是长堤牵锦缆,绿杨清瘦至今愁。玉钩斜路近迷楼。
沉沉更鼓急,渐渐人声绝。
吹灯窗更明,月照一天雪。
晨起开门雪满山,雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲。
新来好,唱得虎头词。一片冷香唯有梦,十分清瘦更无诗。标格早梅知。
碧尽遥天,但暮霞散绮,碎剪红鲜。听时愁近,望时怕远,孤鸿一个,去向谁边。素霜已冷芦花渚,更休倩、鸥鹭相怜。暗自眠。凤凰纵好,宁是姻缘。
凄凉劝你无言。趁一沙半水,且度流年。稻梁初尽,网罗正苦,梦魂易警,几处寒烟。断肠可似婵娟意,寸心里、多少缠绵。夜未闲,倦飞误宿平田。