首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

敬亭山图

明代杨荣

宣州城北敬亭山,长日孤云自往还。

两水秀分双练白,九华青锁一眉弯。

林间竹韵鸾凰语,石上苔纹虎豹斑。

五马已知从此出,锦衣光彩照亲颜。

译文及注释

译文

宣州城的北面便是敬亭山,漫长的日子里,唯有孤独的云朵,在山间来来往往。

两条江水分流而下,如两条洁白的丝绸般分明;远处的九华山被青色笼罩,山形蜿蜒,恰似一弯黛眉。

林间竹子随风轻响,那声音仿佛鸾鸟凤凰在婉转啼鸣;山石上的青苔纹路交错,像极了虎豹身上的斑斓斑纹。

人们早已知道,贤能的官员会从这片土地走出;他日身着华丽的官服,光彩照人,定能让亲人增光。

注释

九华:山名。在今安徽省青阳县。旧称九子山。因有九峰如莲花,故改为今名。

鸾凰:鸾与凤。皆瑞鸟名。

简析

《敬亭山图》以笔墨勾勒敬亭山的灵秀与意趣。开篇 “孤云自往还” 先衬出山间清幽之态,继而用 “双练白” 喻两水、“一眉弯” 状九华,又以 “鸾凰语” 拟竹韵、“虎豹斑” 摹苔纹,妙喻迭出,让山水草木皆具生动意态。末句转至人事,“五马”“锦衣” 暗写有人自此处得志荣归,将山水之美与亲族荣光相牵,既显敬亭山的钟灵毓秀,又藏俗世温情,全诗景中含情,意趣饱满。

杨荣

(1371—1440)明福建建安人,字勉仁,初名子荣。建文二年进士。授编修。成祖即位,入文渊阁,令更名荣。多次从成祖北巡及出塞,凡宣诏出令,及旗志符验,必得荣奏乃发。累官文渊阁大学士。永乐二十二年之役,抵达兰纳穆尔河,不见敌,议进止,惟荣与金幼孜言宜班师。帝从之。中途,帝卒。荣与幼孜以去京师远,秘不发丧。仁宗即位,累进谨身殿大学士,工部尚书。宣德元年,汉王朱高煦反,荣首请帝亲征。加少傅。正统三年进少师。荣历事四朝,谋而能断。与杨士奇、杨溥同辅政,并称三杨。卒谥文敏。有《后北征记》、《文敏集》。 ► 杨荣的诗词

猜您喜欢
送僧游太白峰
唐代林宽

云深游太白,莫惜遍探奇。

顶上多灵迹,尘中少客知。

悬崖倚冻瀑,飞狖过孤枝。

出定更何事,相逢必有诗。

八卦山

晓登八卦山,归来读周易。

掩卷一回思,山形尤历历。

咏贺兰山
清代〕 胡秉正

西北天谁补?此山作柱擎。

蟠根横远塞,设险压长城。

俯瞰黄河小,高悬白雪清。

曾从绝顶望,灏气接蓬瀛。

瑞鹤仙·环滁皆山也

环滁皆山也。望蔚然深秀,琅琊山也。山行六七里,有翼然泉上,醉翁亭也。翁之乐也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木,风高日出,景无穷也。

游也。山肴野蔌,酒洌泉香,沸筹觥也。太守醉也。喧哗众宾欢也。况宴酣之乐、非丝非竹,太守乐其乐也。问当时、太守为谁,醉翁是也。

骊山
唐代杜甫

骊山绝望幸,花萼罢登临。

地下无朝烛,人间有赐金。

鼎湖龙去远,银海雁飞深。

万岁蓬莱日,长悬旧羽林。

易水歌

赵北燕南之古道,水流汤汤沙浩浩。

送君迢遥西入秦,天风萧条吹白草。

车骑衣冠满路旁,骊驹一唱心茫茫。

手持玉觞不能饮,羽声飒沓飞清霜。

白虹照天光未灭,七尺屏风袖将绝。

督亢图中不杀人,咸阳殿上空流血。

可怜六合归一家,美人钟鼓如云霞。

庆卿成尘渐离死,异日还逢博浪沙。

柳梢青·锦样江山

锦样江山,何人坏了,雨瘴烟峦。故苑莺花,旧家燕子,一例阑珊。

此身付与天顽。休更问、秦关汉关。白发镜中,青萍匣里,和泪相看。

刘伯川席上作

飞雪初停酒未消,溪山深处踏琼瑶。

不嫌寒气侵入骨,贪看梅花过野桥。

首夏山中行吟

梅子青,梅子黄,菜肥麦熟养蚕忙。

山僧过岭看茶老,村女当垆煮酒香。

南岐人之瘿

  南岐在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:“异哉,人之颈也!焦而不吾类!”外方人曰:“尔垒然凸出于颈者,瘿病之也,不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡之人皆然,焉用去乎哉!”终莫知其为丑。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号