湾头见小怜,请上琵琶弦。
破得春风恨,今朝直几钱。
裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟。
玉冷红丝重,齐宫妾驾鞭。
译文
在河湾尽头遇见小怜,请她调弦拨响琵琶之弦。
这一曲能破除春风里的愁恨,不知今日该值几文金钱?
她的裙带如竹叶低垂摇曳,鬓发沾着杏花般的轻烟。
玉指拨弄红丝弦,凉意深重,竟似齐宫娇妾挥鞭驾驭金辇。
注释
小怜:北齐后主高纬的嫔妃。
此诗通过描绘诗人想象中偶遇冯小怜弹琵琶的场景,以其美貌、技艺及命运的轻贱低微,暗含对其身世的怜惜与对其命运的叹惋。
皖公网安备 34011102003303号