首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

女冠子·蕙风芝露

蕙风芝露,坛际残香轻度。蕊珠宫,苔点分圆碧,桃花践破红。

品流巫峡外,名籍紫微中。真侣墉城会,梦魂通。

译文及注释

译文

清晨的微风中带着蕙草与芝兰的清香,祭坛的边缘,淡淡的香气飘散。那蕊珠宫里,苔藓点缀着,圆圆点点,碧绿清新,仿佛是桃花瓣被轻轻踏破后留下的红痕。

听说她的道行品流高,名声享誉巫峡内外,已列入紫微仙府的真人名籍。她经常去墉城拜会真神,梦中可与神仙互通信息。

注释

惠风芝露:风露清香,芬芳扑鼻。惠、芝:均香草名。

坛际:拜天祭神之坛边。

蕊珠宫:神仙所居之处。

苔点二句:意思是一丛丛青苔分布为碧色的圆影,一片片坠落的桃花被踏成碎块。

品流:等级辈份。

名籍:名册。

紫微:星座。

真侣:得道成仙一类的伙伴们。

墉城:神仙所居之地。

参考资料:

1、花间集全鉴

简析

《女冠子·蕙风芝露》是一篇咏写女道士的词作。词的上片写女道士住所的气象:香风玉露,神坛高垒。“苔点分圆碧,桃花践破红”二句,描写细腻,用语新奇,将暮春时地面上的情形点染如睹;下片写她的名望和法术。她名列紫微宫里,品流高贵;她常参与神仙们的聚会,可与真仙们来往。

孙光宪

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 ► 孙光宪的诗词 ► 孙光宪的名句

猜您喜欢
春帖子·贵妃阁

金环半后礼,钩弋比昭阳。

春生百子帐,喜入万年觞。

西江月·佳人

宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定。

相见争如不见,有情何似无情。笙歌散后酒初醒,深院月斜人静。

古意

日出沧海东,精光射天地。

俄然忽西掷,似是海神戏。

羲和鞭六龙,能驱不能击。

劳劳彼夸父,奔走更何意?

余自尘世人,痴心小尘世。

朝登众山顶,聊复饮其气。

减字木兰花·春怨

独行独坐,独唱独酬还独卧。伫立伤神,无奈轻寒著摸人。

此情谁见,泪洗残妆无一半。愁病相仍,剔尽寒灯梦不成。

塞翁吟·大石

暗叶啼风雨,窗外晓色珑璁。散水麝,小池东。乱一岸芙蓉。蕲州簟展双纹浪,轻帐翠缕如空。梦念远别、泪痕重。淡铅脸斜红。

忡忡。嗟憔悴、新宽带结,羞艳冶、都销镜中。有蜀纸、堪凭寄恨,等今夜、洒血书词,剪烛亲封。菖蒲渐老,早晚成花,教见薰风。

浣溪沙·入夏偏宜澹薄妆
五代李珣

入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄,翠钿檀注助容光。

相见无言还有恨,几回判却又思量,月窗香径梦悠飏。

临江仙·暮蝉声尽落斜阳

暮蝉声尽落斜阳,银蟾影挂潇湘。黄陵庙侧水茫茫。楚山红树,烟雨隔高唐。

岸泊渔灯风飐碎,白蘋远散浓香。灵娥鼓瑟韵清商。朱弦凄切,云散碧天长。

虞美人·春花秋月何时了
五代李煜

春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。(雕栏 通:阑)

木兰花·晚妆初了明肌雪
五代李煜

晚妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。

笙箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。

临春谁更飘香屑?醉拍阑干情味切。

归时休放烛光红,待踏马蹄清夜月。

望江南·多少恨
五代李煜

多少恨,昨夜梦魂中。还似旧时游上苑,车如流水马如龙。花月正春风。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号