首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

河传·花落

拼 赏 译 繁 原

花落,烟薄,谢家池阁,寂寞春深。翠蛾轻敛意沉吟,沾襟,无人知此心。

玉炉香断霜灰冷,帘铺影,梁燕归红杏。晚来天,空悄然,孤眠,枕檀云髻偏。

译文及注释

译文

春花凋落,云烟淡薄。女子家的池塘与闺阁内,春心寂寞难耐。轻轻地皱着眉头,情思绵绵,泪水沾湿了衣襟,可惜无人知晓她内心的苦楚。

玉炉中的香已经燃尽,留下的只是冰冷的灰烬,窗帘低垂,映出斑驳的影子。房梁上的燕子归来,停在了红杏枝头。夜幕降临,空虚寂寞,孤枕难眠,檀上枕云髻散乱。

注释

谢家:泛指美妇人家。

霜灰:香料燃完,灰白如霜。

铺影:布影,洒影。

枕檀:以檀为枕,质贵重,有香气。

简析

《河传·花落》是一首抒写暮春闺怨的词篇。词的上片写女子凄凉的处境,没有人了解她,同情她,营造出一种淡淡的哀愁氛围;下片写她空虚无聊,孤眠时的情态,直接表现出女子的孤独和无奈。这首词通过自然景物和人物内心世界的细腻描写,描绘了一幅春深人静、寂寞凄凉的画面,同时也展现出女子深深的孤独和无尽的思绪。

评析

这首词写暮春闺怨。上片写女主人公凄凉的处境,没有人了解她,同情她。下片写她空虚无聊,孤眠时的情态。此词无甚新意,味同嚼蜡。

孙光宪

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 ► 孙光宪的诗词 ► 孙光宪的名句

猜您喜欢
感恩多·自从南浦别
〔唐代〕 牛峤

自从南浦别,愁见丁香结。近来情转深,忆鸳衾。

几度将书托烟雁,泪盈襟,泪盈襟、礼月求天,愿君知我心。

神弦歌十一首·其六·青溪小姑曲
〔魏晋〕 佚名

开门白水,侧近桥梁。

小姑所居,独处无郎。

临江仙·与客湖上饮归

不见跳鱼翻曲港,湖边特地经过。萧萧疏雨乱风荷。微云吹散,凉月堕平波。

白酒一杯还径醉,归来散发婆娑。无人能唱采莲歌。小轩欹枕,檐影挂星河。

落梅风·因他害

因他害,染病疾,相识每劝咱是好意。相识若知咱就里,和相识也一般憔悴。

西溪子·金缕翠钿浮动
〔五代〕 李珣

金缕翠钿浮动,妆罢小窗圆梦。日高时,春已老,人来到。满地落花慵扫。无语倚屏风,泣残红。

书琵琶背
〔五代〕 李煜

侁自肩如削,难胜数缕绦。

天香留凤尾,馀暖在檀槽。

荷叶杯·弱柳好花尽拆
〔五代〕 顾敻

弱柳好花尽拆,晴陌。陌上少年郎,满身兰麝扑人香。狂么狂,狂么狂?

采桑子·花前失却游春侣

花前失却游春侣,独自寻芳。满目悲凉。纵有笙歌亦断肠。

林间戏蝶帘间燕,各自双双。忍更思量,绿树青苔半夕阳。

浣溪沙·桃杏风香帘幕闲

桃杏风香帘幕闲,谢家门户约花关,画梁幽语燕初还。

绣阁数行题了壁,晓屏一枕酒醒山,却疑身是梦魂间!

谒金门·秋已暮

秋已暮,重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去,晓禽霜满树。

梦断禁城钟鼓,泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾,翠蛾愁不语。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号