草露前朝事，荆茅圣主封。
空传馀竹帛，永绝旧歌钟。
清镜无双影，穷泉有几重。
笳箫最悲处，风入九原松。
译文及注释
译文
前朝往事如朝露般逝去不返，尺寸之土是圣明的君主所封。
斯人已逝传记墨痕空留史册，永远成为绝响的是旧日歌钟。
明镜难再以照出第二个影子，想要究极黄泉又能到达几重。
胡笳与洞箫吹到最悲伤之处，似凉风吹进北地九原的苍松。
注释
前朝事：指代过去朝代的事迹。
荆茅：荆棘和茅草，形容荒凉的景象。
圣主封：指古代帝王的分封。
竹帛：竹简和白绢，古代用以书写，这里指史册。
歌钟：编钟，也代指音乐歌舞。
清镜：清亮的镜子。
穷泉：指地下的泉水，也代指阴间。
笳箫：笳和箫，两种乐器，常奏出悲声。
九原：泛指墓地。
简析
《酅公合祔挽歌》是一首五言律诗。诗的首联说前朝的往事已如草上的露水般消逝，而圣主的封赏也已成过眼云烟；颔联进一步强调了历史的虚无；颈联从个人情感的角度出发，以清镜无双影比喻内心的孤独与失落，穷泉有几重则暗喻着死亡与永别的深重；尾联造出一种凄凉而悲怆的氛围。整首诗充满历史沧桑与哀思，表达了诗人对逝去亲友的深切怀念与哀悼。
猜您喜欢
陈季常自岐亭见访郡中及旧州诸豪争欲邀致之
孟公好饮宁论斗，醉后关门防客走。
不妨闲过左阿君，百谪终为贤太守。
老居闾里自浮沉，笑问伯松何苦心。
忽然载酒従陋巷，为爱扬雄作酒箴。
长安富儿求一过，千金寿君君笑唾。
汝家安得客孟公，従来只识陈惊座。
皖公网安备 34011102003303号