宫词五首·其二

〔唐代〕顾况

拼赏译繁原

gōng宫cí词wǔ五shǒu首··qí其èr二--gù顾kuàng况

yù玉lóu楼tiān天bàn半qǐ起shēng笙gē歌，，fēng风sòng送gōng宫pín嫔xiào笑yǔ语hé和。。

yuè月diàn殿yǐng影kāi开wén闻yè夜lòu漏，，shuǐ水jīng晶lián帘juǎn卷jìn近qiū秋hé河。。

宫怨孤独

译文及注释

韵译

高入云天的玉楼，奏起阵阵笙歌；

随风飘来宫嫔的笑语，与它伴和。

月宫影移，只听得夜漏单调嘀嗒；

卷起水晶帘来，我似乎靠近银河。

注释

闻夜漏：这里指夜深。

秋河：指银河。

简析

这首宫怨诗，与其他宫怨诗的不同处，是采用对比的手法。前二句写听到别处的笙歌笑语，相形到自己这里的寂寞；第三句是夜深听漏难以入眠，最后一句写自己独自卷帘看天上的银河，极言锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作，即使不言怨情，而怨情早已显露于言外。

顾况

顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。 ► 顾况的诗词 ► 顾况的名句

猜您喜欢

生查子·独游雨岩

〔宋代〕辛弃疾

拼赏译

溪边照影行，天在清溪底。天上有行云，人在行云里。

高歌谁和余，空谷清音起。非鬼亦非仙，一曲桃花水。

山水孤独壮志难酬

阮郎归·旧香残粉似当初

〔宋代〕晏几道

拼赏译

旧香残粉似当初。人情恨不如。一春犹有数行书。秋来书更疏。

衾凤冷，枕鸳孤。愁肠待酒舒。梦魂纵有也成虚。那堪和梦无。

宋词三百首女子孤独怨情怨恨幽怨

山居即事

〔唐代〕王维

拼赏译

寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。

鹤巢松树遍，人访荜门稀。

绿竹含新粉，红莲落故衣。

渡头烟火起，处处采菱归。

隐居孤独

灵隐寺月夜

〔清代〕厉鹗

拼赏译

夜寒香界白，涧曲寺门通。

月在众峰顶，泉流乱叶中。

一灯群动息，孤磬四天空。

归路畏逢虎，况闻岩下风。

古诗三百首景点月夜写景抒情孤独

听雨

〔元代〕虞集

拼赏译

屏风围坐鬓毵毵，绛蜡摇光照莫酣。

京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。

写雨孤独思乡

春夜别友人二首·其一

〔唐代〕陈子昂

拼赏译

银烛吐青烟，金樽对绮筵。

离堂思琴瑟，别路绕山川。

明月隐高树，长河没晓天。

悠悠洛阳道，此会在何年。

离别宴饮

别匡山

〔唐代〕李白

拼赏译

晓峰如画参差碧，藤影风摇拂槛垂。

野径来多将犬伴，人间归晚带樵随。

看云客倚啼猿树，洗钵僧临失鹤池。

莫怪无心恋清境，已将书剑许明时。

写景生活抒怀抱负写狗

鲁郡东石门送杜二甫

〔唐代〕李白

拼赏译

醉别复几日，登临遍池台。

何时石门路，重有金樽开。

秋波落泗水，海色明徂徕。

飞蓬各自远，且尽手中杯。

友情送别

塞下曲二首·其二

〔唐代〕王涯

拼赏译

年少辞家从冠军，金鞍宝剑去邀勋。

不知马骨伤寒水，惟见龙城起暮云。

边塞赞美写人爱国

山亭夏日

〔唐代〕高骈

拼赏译

绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。(水晶帘一作水精帘）

夏天写景优美