洛桥寒食日作十韵

拼译繁原

luò洛qiáo桥hán寒shí食rì日zuò作shí十yùn韵--bái白jū居yì易

shàng上yuàn苑fēng风yān烟hǎo好，，zhōng中qiáo桥dào道lù路píng平。。cù蹴qiú球chén尘bù不qǐ起，，pō泼huǒ火yǔ雨xīn新qíng晴。。

sù宿zuì醉tóu头réng仍zhòng重，，chén晨yóu游yǎn眼zhà乍míng明。。lǎo老yōng慵suī虽shěng省shì事，，chūn春yòu诱shàng尚duō多qíng情。。

yù遇kè客chí踟chú蹰lì立，，xún寻huā花qǔ取cì次xíng行。。lián连qián钱jué嚼jīn金lēi勒，，záo凿luò落xiě写yín银yīng罂。。

fǔ府yùn酝shāng伤jiào教sòng送，，guān官wá娃qǐ岂yào要yíng迎。。wǔ舞yāo腰nà那jí及liǔ柳，，gē歌shé舌bù不rú如yīng莺。。

xiāng乡guó国zhēn真kān堪liàn恋，，guāng光yīn阴kě可hé合qīng轻。。sān三nián年yù遇hán寒shí食，，jǐn尽zài在luò洛yáng阳chéng城。。

注释

上苑：位于昌平区东部。东南邻秦屯，西北至桃峪口。该地原为唐代东燕州设花园、果园处称为苑，村以相对位置而得名。

蹴球：源于清代的踢石球

老慵：年老懒散。常为老年人自谦之辞

银罂（银罂|银甖）：亦作“ 银甖 ”。银质或银饰的贮器

官娃：官妓

乡国 : 泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ► 白居易的诗词 ► 白居易的名句

猜您喜欢

竹枝词九首·其七

〔唐代〕刘禹锡

拼赏译

瞿塘嘈嘈十二滩，人言道路古来难。(人言一作：此中)

长恨人心不如水，等闲平地起波澜。

人生感慨

松

〔唐代〕成彦雄

拼译

大夫名价古今闻，盘屈孤贞更出群。

将谓岭头闲得了，夕阳犹挂数枝云。

咏物励志

更漏子·星斗稀

〔唐代〕温庭筠

拼赏译

星斗稀，钟鼓歇，帘外晓莺残月。兰露重，柳风斜，满庭堆落花。

虚阁上，倚阑望，还似去年惆怅。春欲暮，思无穷，旧欢如梦中。

怀人

和张仆射塞下曲六首

〔唐代〕卢纶

拼赏译

鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。

独立扬新令，千营共一呼。

林暗草惊风，将军夜引弓。

平明寻白羽，没在石棱中。

月黑雁飞高，单于夜遁逃。

欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。

醉和金甲舞，雷鼓动山川。

调箭又呼鹰，俱闻出世能。

奔狐将迸雉，扫尽古丘陵。

亭亭七叶贵，荡荡一隅清。

他日题麟阁，唯应独不名。

边塞军旅将士

堂成

〔唐代〕杜甫

拼赏译

背郭堂成荫白茅，缘江路熟俯青郊。

桤林碍日吟风叶，笼竹和烟滴露梢。

暂止飞乌将数子，频来语燕定新巢。

旁人错比扬雄宅，懒惰无心作解嘲。

写景抒情