如何同枝叶，各自有枯荣。

出处

出自唐代李白的〔树中草〕

全诗

鸟衔野田草，误入枯桑里。

客土植危根，逢春犹不死。

草木虽无情，因依尚可生。

如何同枝叶，各自有枯荣。

乐府命运抒情

译文及注释

译文

鸟在野草田间衔枝，却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上，适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情，因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶，命运却有枯荣的不同？

注释

①客土：异地的土壤。

②危根：入地不深容易拔起的根。

简析

《树中草》，乐府《杂曲歌辞》旧题。在这首诗里，诗人抒发了世人命运飘忽不定的郁闷之情。

李白

李白（701年－762年），字太白，李白的号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，李白出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 李白的诗词 ► 李白的名句

猜您喜欢

乐只君子，福履绥之。
佚名 [樛木]

迎新在此岁，唯恐踵前迹。
柳宗元 [田家三首]

千尺长条百尺枝，丹桂青榆相蔽亏。
卢照邻 [行路难]

征车自念尘土计，惆怅溪边书细沙。
杜牧 [商山麻涧]

待殷勤寄与，旧游莺燕，水流云散。
张翥 [陌上花·有怀]

摘青梅荐酒，甚残寒，犹怯苎萝衣。
汤恢 [八声甘州·摘青梅荐酒]

殊乡竟何祷，箫鼓不曾休。
李商隐 [桂林]

弓剑出榆塞，铅椠上蓬山。
刘过 [水调歌头·弓剑出榆塞]

天狼正可射，感激无时闲。
李白 [登邯郸洪波台置酒观发兵]

木无本必枯，水无源必竭
冯梦龙 [东周列国志·第三十八回]

眼见风来沙旋移，经年不省草生时。
李益 [度破讷沙二首]