无奈，无奈，两个心儿总待。

出处

出自唐代白居易的〔宴桃源·频日雅欢幽会〕

原文

频日雅欢幽会，打得来来越杀。说着暂分飞，蹙损一双眉黛。无奈，无奈，两个心儿总待。

抒情约会

译文及注释

译文

这些日子我们频繁地欢快幽会，相处得愈发亲密无间。当说到要暂时分别时，（她）紧蹙眉头，满脸哀愁。实在是无奈啊，无奈！我们两个人的心思，总是渴望能长相厮守。

注释

①频日：多日。

②杀：形容极甚之辞，通“煞”。

③分飞：离别。

简析

这首散曲生动描写了一对恋人频繁幽会后的难舍难分之情。词的开篇点明两人相处的甜蜜、亲密；而后笔锋一转，从相聚的甜蜜转向离别的不舍；最后表达两人对分离的无能为力，以及内心深处对彼此深深的期待与不舍。全曲情感真挚，语言简练而富有表现力，⁬非常直白、明快地展现了恋人间的深情厚意与离别时的不舍。

白居易

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 ► 白居易的诗词 ► 白居易的名句

猜您喜欢

吾自有女。
李昉 [李冰斗蛟]

今年宜未衰，稍已来相寻。
柳宗元 [觉衰]

瑶台空月明。
苏轼 [菩萨蛮·杭妓往苏迓新守]

回首并禽栖处，书帏镜槛，怜我怜卿。
周之琦 [青山湿遍·瑶簪堕也]

刘生之辩，未若田氏，今之仲连，求之不难，可无息乎？
曹植 [与杨德祖书]

脍鲤臇胎鰕，寒鳖炙熊蹯。
曹植 [名都篇]

冬寒不严地恒泄，阳气发乱无全功。
韩愈 [杏花]

王变乎色，曰：寡人非能好先王之乐也，直好世俗之乐耳。
孟子及弟子 [庄暴见孟子]

画楼昼寂，兰堂夜静，舞艳歌姝，渐任罗绮。
柳永 [玉山枕·骤雨新霁]

不见子充，乃见狡童。
佚名 [山有扶苏]

赤壁矶头，一番过、一番怀古。
戴复古 [满江红·赤壁怀古]