首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

镜中失却少年姿。

出处

原文

舞红一架欲生衣。残英辞旧枝。雨声自唱惜春词。行人应未知。

新火后,薄罗时。君归何太迟。镜中失却少年姿。年随花共飞。

译文及注释

译文

这一架蔷薇上面都要滋生出藻类的植物了,还在残留着未落下的花从旧的枝头上飘落。我独自在零雨中唱着感伤春光的词曲,但从我旁边路过的行人应该不会知晓。

清明节过后,就是穿轻薄罗纱衣服的时节。你回来的为什么如此晚呢,镜中的我早已失去了年少时的姿态。年华亦随着落花的飘飞而流逝。

注释

残英:残存未落的花。

新火:唐宋习俗,清明前一日禁火,到清明节再起火。

简析

词的上片以落花为引子,描绘出一幅春末夏初的景致,词人独行在雨中歌唱,料想应无人知晓;下片转而抒发对时光流逝的感伤与对归人迟迟未归的埋怨与思念。全词以景寓情,情感真挚,既有对春天的留恋,亦表达了词人对时光无情、青春不再的深深感慨

赵文

赵文(1239-1315),宋末元初文人。初名凤之,字惟恭,又字仪可,号青山,庐陵(今江西吉安)人。赵文为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。赵文与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详。 ► 赵文的诗词 ► 赵文的名句

猜您喜欢
©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号