漏声看却夜将阑，点寒灯，扃绣户。

译文及注释

译文
林雀已经栖息，叽叽喳喳仿佛在胡言乱语，台阶前已是日暮黄昏时分。画堂深深，屏风掩起，卷起的珠帘外，正下着凄清的雨。
心爱的人去哪里了，喜鹊也不知道。一双愁眉要愁多久？漏声传来，夜已很晚，点上孤灯，关上房门，夜该如何熬过。

注释
撩乱：纷乱；杂乱。
画堂：泛指华丽的堂舍。
萧萧：象声词。常形容马叫声、风雨声、流水声、草木摇落声、乐器声等。
鹊喜：鹊的鸣叫声。旧传以鹊鸣声兆喜，故称。
扃（jiōng）：上闩、关门。