营巢燕燕几时休，在处成家春复秋。

出处

出自宋代黄庭坚的〔杂诗七首·其二〕

全诗

营巢燕燕几时休，在处成家春复秋。

岁岁自来还自去，主人无厌客无求。

抒怀抒情淡泊

译文及注释

译文

燕子筑巢不知何时才会停歇，它们在各处搭建巢穴，年复一年度过春天又迎来秋天。

年年都是自己飞来又自己离去，主人从不厌烦，燕子也无所奢求。

注释

营巢：筑巢。

燕燕：燕子。

无厌：不厌倦；不厌烦。

简析

此诗以燕子营巢起笔，写其年复一年自在来去，与主人间形成无厌无求的相安之态。燕子的自来还自去与主人的无厌相映，表现出一种自然默契的相处之道。整首诗不写浓情，只状寻常，却于平淡中透出万物共生的恬淡意趣。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 ► 黄庭坚的诗词 ► 黄庭坚的名句

猜您喜欢

叔在薮，火烈具阜。
佚名 [大叔于田]

古人惜寸阴，念此使人惧。
陶渊明 [杂诗十二首·其五]

西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处。
张榘 [青玉案·被檄出郊题陈氏山居]

乃悟羡门子，噭噭今自嗤。
阮籍 [咏怀八十二首·其十五]

维其有章矣，是以有庆矣。
佚名 [裳裳者华]

罗带惹香，犹系别时红豆。
温庭筠 [酒泉子·罗带惹香]

若王巡守，则君亲监之。
佚名 [单子知陈必亡]

莫怪恩波隔，乘槎与问津。
杜甫 [寄李十二白二十韵]

拥红妆，翻翠盖，花影暗南浦。
高观国 [祝英台近·荷花]

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
杜秋娘 [金缕衣]

从者幸告余，眷之涓然悲。
柳宗元 [掩役夫张进骸]