首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

定风波·送元素

〔宋代〕 苏轼
拼 赏 译 繁 原

千古风流阮步兵。平生游宦爱东平。千里远来还不住。归去。空留风韵照人清。

红粉尊前深懊恼。休道。怎生留得许多情。记得明年花絮乱。须看。泛西湖是断肠声。

译文及注释

译文

自古以来,阮籍都是风度翩翩、才情出众的人物。他一生在外为官,却格外偏爱东平这个地方。从千里之外远道而来,却没能在此久居,最终还是离去了;只留下清雅不凡的风度,依旧光彩照人。

在红颜知己的酒筵前,他满心懊悔与不舍。不必多说,终究是没办法留住这万般情意。记得明年花絮纷乱飞舞的时候,一定要去看看。那时泛舟西湖,听到的怕是满耳令人断肠的悲声吧。

注释

阮步兵:阮籍,曾为步兵校尉,世称“阮步兵”。

游宦:泛指外出求官或作官。

东平:地名。在今山东省。

简析

这首词以阮步兵起笔,借其 “爱东平” 却 “千里远来还不住” 的行迹,勾勒出清雅洒脱的人物风韵,暗含对名士风流的追慕与怅惘。后转写尊前红粉的懊恼,以 “怎生留得许多情” 道尽离别难挽的无奈。末句 “明年花絮乱”“泛西湖是断肠声”,以未来春景衬当下离情,将不舍藏于对来年的想象中,语浅情深,余味绵长。

苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。 ► 苏轼的诗词 ► 苏轼的名句

猜您喜欢
东城送运判马察院

春风骋巧如翦刀,先裁杨柳后杏桃。

圆尖作瓣得疏密,颜色又染燕脂牢。

黄鹂未鸣鸠欲雨,深园静墅声嗷嗷。

役徒开汴前日放,亦将决水归河槽。

都人倾望若焦渴,寒食已近沟已淘。

何当黄流与雨至,雨深一尺水一篙。

都水御史亦即喜,日夜顺疾回轻舠。

频年吴楚岁苦旱,一稔未足生脂膏。

吾愿取之勿求羡,穷鸟困兽易遯逃。

我今出城勤送子,沽酒不惜典弊袍。

数途必向睢阳去,太傅大尹皆英豪。

试乞二公评我说,万分岂不益一毛。

国给民苏自有暇,东园乃可资游遨。

过酒家五首·其二
〔唐代〕 王绩

此日长昏饮,非关养性灵。

眼看人尽醉,何忍独为醒。

马诗二十三首·其十一
〔唐代〕 李贺

内马赐宫人,银鞯刺麒麟。

午时盐坂上,蹭蹬溘风尘。

破阵子·海上蟠桃易熟
〔宋代〕 晏殊

海上蟠桃易熟,人间好月长圆。惟有擘钗分钿侣,离别常多会面难。此情须问天。

蜡烛到明垂泪,熏炉尽日生烟。一点凄凉愁绝意,谩道秦筝有剩弦。何曾为细传。

喜雨呈吴按察
〔宋代〕 刘过

黄鹤山前雨乍过,城南草市乐如何。

千金估客倡楼醉,一笛牧童年背歌。

江夏水生归未得,武昌鱼美价无多。

掉船亦欲徜徉去,古井而今淡不波。

御带花·青春何处风光好

青春何处风光好?帝里偏爱元夕。万重缯彩,构一屏峰岭,半空金碧。宝檠银钰,耀绛幕、龙虎腾掷。沙堤远,雕轮绣毂,争走五王宅。

雍容熙熙昼,会乐府神姬,海洞仙客。拽香摇翠,称执手行歌,锦街天陌。月淡寒轻,渐向晓、漏声寂寂。当年少,狂心未已,不醉怎归得!

赠廨院主僧
〔宋代〕 王洋

平生老信爱颠狂,觉子而今继道场。

坐断前溪去来路,为谁辛苦为谁忙。

浣溪沙·雪里餐毡例姓苏
〔宋代〕 苏轼

雪里餐毡例姓苏,使君载酒为回车。天寒酒色转头无。

荐士已闻飞鹗表,报恩应不用蛇珠。醉中还许揽桓须。

少年游·草

春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。

萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。

纵笔三首·其三
〔宋代〕 苏轼

北船不到米如珠,醉饱萧条半月无。

明日东家知祀灶,只鸡斗酒定膰吾。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号