首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

次韵毛君游陈氏园

宋代苏辙

增筑园亭草木新,损花风雨怨频频。

筼筜似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春。

薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡。

归轩有喜知谁见,道上従横满醉人。

译文及注释

译文

新增筑造的园亭新栽了很多的草木,伤心风雨频频吹打,使很多花儿凋零。

竹子好像是想要迎接初夏的到来,芍药花好像还在相送晚春归去。

傍晚时分出城,路上还有路人相伴同行,带着酒壶,坐在草地上尽情地喝酒,不知喝了多少轮。

从园里回来的时候,心中的欢喜谁又能理解知晓,路上到处都喝酒喝醉而归家的人。

注释

频频:屡次,连续不断。

筼筜:一种皮薄、节长而竿高的生长在水边的大竹子。

薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。

醉人:喝醉酒的人。

赏析

首联:点出游访原因与天气状况,引发愁绪:“增筑园亭草木新,损花风雨怨频频”,首句写陈氏新筑园亭且栽种新草木,展现出园亭的新气象,也暗示园主希望与友人分享喜悦的心情。次句却笔锋一转,交代近期风雨不断的天气状况,盛开的花朵遭受摧折,满地残花,这一景象令诗人愁怨不堪 ,叹息美好事物的短暂。

颔联:展现自然生机,体现乐观态度:“筼筜似欲迎初暑,芍药犹堪送晚春”,诗人在园中漫步,看到翠竹重生、芍药璀璨。作者用 “迎初暑” 描绘出春末夏初竹叶青青、茂密挺拔的景象,赋予筼筜人的情感,仿佛它在迎接初暑;“送晚春” 则写出芍药似乎对春天恋恋不舍,仍在盛开,挽留着春天。尽管桃花、梨花等已凋谢,但眼前的翠竹和芍药,让诗人看到大自然的生生不息,没有沉浸在落花的伤感中,体现出诗人乐观、积极的心态。

颈联和尾联:描绘出游畅饮情景,突出愉悦心境:“薄暮出城仍有伴,携壶藉草更无巡”,傍晚出城,诗人与友人相伴,带着酒壶,不拘小节地坐在草地上畅饮,开怀尽兴,不知喝了多少轮,展现出诗人与友人之间的深厚情谊以及游玩时的畅快。“归轩有喜知谁见,道上从横满醉人”,游玩归来,诗人心中满是欢喜,可这种喜悦却无人能懂。路上到处是喝醉的人,从侧面烘托出当时饮酒氛围的热烈,也进一步表现出诗人此次出游的愉悦心情。

整体:借景抒情,展现旷达心境:这首诗通过描写游园所见之景和与友人饮酒作乐的场景,借景抒情。虽然开篇因风雨损花有些许愁绪,但诗人很快从自然美景中获得慰藉,与友人尽情畅饮,最后带着喜悦而归。结合诗人被贬筠州的创作背景,在这样的困境下,诗人仍能有此心境,展现出他旷达的胸襟和随缘自适的气度,面对人生挫折时顺其自然的心境。

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。 ► 苏辙的诗词 ► 苏辙的名句

猜您喜欢
湖上寓居杂咏·其七
宋代姜夔

布衣何用揖王公,归向芦根濯软红。

自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中。

县中池竹言怀
唐代钱起

官小志已足,时清免负薪。

卑栖且得地,荣耀不关身。

自爱赏心处,丛篁流水滨。

荷香度高枕,山色满南邻。

道在即为乐,机忘宁厌贫。

却愁丹凤诏,来访漆园人。

畲田词五首·其五

畲田鼓笛乐熙熙,空有歌声未有词。

从此商於为故事,满山皆唱舍人诗。

村居书喜
宋代陆游

红桥梅市晓山横,白塔樊江春水生。

花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴。

坊场酒贱贫犹醉,原野泥深老亦耕。

最喜先期官赋足,经年无吏叩柴荆。

摊破浣溪沙·梓树花香月半明

梓树花香月半明,棹歌归去草虫鸣。曲曲柳湾茅屋矮,挂鱼罾。

笑指吾庐何处是,一池荷叶小桥横。修竹纸窗灯火里,读书声。

次韵黄斌老所画横竹

酒浇胸次不能平,吐出苍竹岁峥嵘。

卧龙偃蹇雷不惊,公与此君俱忘形。

晴窗影落石泓处,松煤浅染饱霜兔。

中安三石使屈蟠,亦恐形全便飞去。

眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇

愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。

小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,数竿修竹,数叶芭蕉。

夜如年·斜月下
宋代贺铸

斜月下,北风前。万杵千砧捣欲穿。不为捣衣勤不睡,破除今夜夜如年。

度浮桥至南台
宋代陆游

客中多病废登临,闻说南台试一寻。

九轨徐行怒涛上,千艘横系大江心。

寺楼钟鼓催昏晓,墟落云烟自古今。

白发未除豪气在,醉吹横笛坐榕阴。

浣溪沙·咏橘
宋代苏轼

菊暗荷枯一夜霜。新苞绿叶照林光。竹篱茅舍出青黄。

香雾噀人惊半破,清泉流齿怯初尝。吴姬三日手犹香。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号