首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

题明妃出塞图

天外边风扑面沙,举头何处是中华。

早知身被丹青误,但嫁巫山百姓家。

译文及注释

译文

天边之外,风沙直往脸上扑,抬头望去,哪里才是故乡中华。

早知道当初会被绘画中的容貌耽误,倒不如当初就嫁给巫山脚下的普通百姓人家。

注释

扑面:迎面而来。

丹青:绘画,作画。

简析

《题明妃出塞图》是明代女诗人黄幼藻所作的一首以王昭君出塞为题材的七言绝句。诗中通过描绘塞外“边风扑面沙”的荒凉景象,以及“举头何处是中华”的迷茫追问,抒发了对昭君远嫁异域、思乡无依的悲悯之情。黄幼藻作为女诗人,不同于男性文人多借昭君抒怀政治抱负或家国情怀,而是从女性自身处境出发,感叹昭君因画像被丑化而被迫出塞的命运。末句“但嫁巫山百姓家”更是直白提出:与其身陷宫廷纷争或和亲之苦,不如嫁入民间平凡度日。这种对女性自主选择的关注,在同类题材中独树一帜。

黄幼藻

黄幼藻,字汉荐,莆田人。议女,举人林仰垣室。有《柳絮编》。 ► 黄幼藻的诗词

猜您喜欢
感遇诗三十八首·其二十六

荒哉穆天子,好与白云期。

宫女多怨旷,层城闭蛾眉。

日耽瑶池乐,岂伤桃李时。

青苔空萎绝,白发生罗帷。

梦中作

不是斯文掷笔骄,牵连姓氏本寥寥。

夕阳忽下中原去,笑咏风花殿六朝。

感芍药花寄正一上人

今日阶前红芍药,几花欲老几花新。

开时不解比色相,落后始知如幻身。

空门此去几多地,欲把残花问上人。

生平口号

生平无计更依刘,短发蒙茸愧楚囚。

十载莺花迟暮客,三春烟雨别离愁。

浮生蝶梦庄周榻,壮志鸱夷范蠡舟。

同学少年零落尽,飘然江海一沙鸥。

苦雪四首·其三
唐代高适

濛濛洒平陆,淅沥至幽居。

且喜润群物,焉能悲斗储。

故交久不见,鸟雀投吾庐。

石灰吟
明代于谦

千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。(万凿 一作:万击)

粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。(浑不怕 一作:全不怕)

美人对月
明代唐寅

斜髻娇娥夜卧迟,梨花风静鸟栖枝。

难将心事和人说,说与青天明月知。

又酬傅处士次韵二首·其一

清切频吹越石笳,穷愁犹驾阮生车。

时当汉腊遗臣祭,义激韩仇旧相家。

陵阙生哀回夕照,河山垂泪发春花。

相将便是天涯侣,不用虚乘犯斗槎。

把酒对月歌
明代唐寅

李白前时原有月,惟有李白诗能说。

李白如今已仙去,月在青天几圆缺?

今人犹歌李白诗,明月还如李白时。

我学李白对明月,白与明月安能知!

李白能诗复能酒,我今百杯复千首。

我愧虽无李白才,料应月不嫌我丑。

我也不登天子船,我也不上长安眠。

姑苏城外一茅屋,万树梅花月满天。(梅花 一作:桃花)

次屈翁山韵寿王君佐

临邛涤器自当垆,绝胜陶朱在五湖。

美禄未教天独擅,老春唯待客能沽。

琼苏南岳闻常设,仙桂罗浮酿不无。

把盏为君邀月色,长生灵药岂云孤。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号