shàn善zāi哉xíng行··qí其yī一--cáo曹pī丕
shàng上shān山cǎi采wēi薇，，báo薄mù暮kǔ苦jī饥。。
xī溪gǔ谷duō多fēng风，，shuāng霜lù露zhān沾yī衣。。
yě野zhì雉qún群gòu雊，，yuán猿hóu猴xiāng相zhuī追。。
hái还wàng望gù故xiāng乡，，yù郁hé何lěi垒lěi垒！！
gāo高shān山yǒu有yá崖，，lín林mù木yǒu有zhī枝。。
yōu忧lái来wú无fāng方，，rén人mò莫zhī之zhī知。。
rén人shēng生rú如jì寄，，duō多yōu忧hé何wèi为？？
jīn今wǒ我bù不lè乐，，suì岁yuè月rú如chí驰。。
tāng汤tāng汤chuān川liú流，，zhōng中yǒu有xíng行zhōu舟。。
suí随bō波zhuǎn转báo薄，，yǒu有shì似kè客yóu游。。
cè策wǒ我liáng良mǎ马，，bèi被wǒ我qīng轻qiú裘。。
zài载chí驰zài载qū驱，，liáo聊yǐ以wàng忘yōu忧。。
雊，读如够，野鸡叫。
转薄，回旋停泊。薄，通“ 泊 ”。
此诗写军旅生活的艰辛。薇，野菜，即野豌豆苗。白天我们到山上去采野豌豆苗，因为到黄昏的时候会很饿。溪谷中风很大，又有霜露打湿大家的衣裳，真是非常寒冷。野鸡的叫声遍布山野，猿猴在相互追逐。
在这样的荒郊野外，不免使人回望故乡，然而，故乡又在哪里？忧郁如石头一般垒积胸中。每座山都有山崖，每棵树都有树枝，可我内心的忧愁又是从哪里来的呢？没有人知道。
人生不过是暂时寄托于人世，何必如此忧愁呢？我现在不快乐，时光也照样流逝。就像河里的那一只小舟，随着水波流转，也不知道会停在哪里，这就好比是我们的人生啊，谁也不知道自己会在哪里停泊。
还是披上我的皮裘，骑着良马，在飞驰中暂时地忘却这人生的烦恼吧。
从此诗我们可以看到，曹丕也是一个颇有诗意的人。在远离故土的荒郊野外，不免会产生莫名的忧愁，但这忧愁从何而来、到何而止，我们谁也不知道。而这人生，似乎也正如这忧愁一般，不知从何而来，也不知到何而止。因而，还是暂时地忘却吧，不要去想它。
星星白发，生于鬓垂。虽非青蝇，秽我光仪。策名观国，以此见疵。将拔将镊，好爵是縻。 白发将拔，惄然自诉：禀命不幸，值君年暮。逼迫秋霜，生而皓素。始览明镜，惕然见恶。朝生昼拔，何罪之故？子观桔柚，一暠一晔，贵其素华，匪尚绿叶。愿戢子之手，摄子之镊。
咨尔白发，观世之途。靡不追荣，贵华贱桔。赫赫阊阖，蔼蔼紫庐。弱冠来仕，童髫献谟。甘罗乘轸，子奇剖符。英英终贾，高论云衢。拔白就黑。此自在吾。 白发临欲拔，瞑目号呼：何我之冤，何子之误！甘罗自以辩惠见称，不以发黑而名著。贾生自以良才见异，不以乌鬓而后举。闻之先民，国用老成。二老归周，周道肃清。四皓佐汉，汉德光明。何必去我，然后要荣？
咨尔白发，事各有以，尔之所言，非不有理。曩贵耆耄，今薄旧齿。皤皤荣期，皓首田里。虽有二毛，河清难俟。随时之变，见叹孔子。 发乃辞尽，誓以固穷。昔临玉颜，今从飞蓬。发肤至昵，尚不克终。聊用拟辞，比之国风。
皖公网安备 34011102003303号
