欲待黄昏至，含娇渡浅河。

出处

出自南北朝刘孝威的〔咏织女诗〕

全诗

金钿已照耀，白日未蹉跎。

欲待黄昏至，含娇渡浅河。

人物写人女子

译文及注释

译文

金饰在阳光下闪耀璀璨，白日时光未被虚度空耗。

满心期待着黄昏快快降临，届时将带着娇羞跨过那浅浅的河道。

注释

金钿：嵌有金花的妇人首饰。

含娇：带着娇媚的神态。

简析

此诗以饰物光泽暗衬人物精心装扮的喜悦，“白日未蹉跎” 见其对时光的珍视与期待之切。后两句直书盼至黄昏、含娇渡河的情态，将赴约前的憧憬与少女的娇羞简明地呈现出来。全诗从白日到黄昏，用明快语言勾勒出怀春女子的烂漫心事，画面鲜活，情致温婉动人。

刘孝威

刘孝威（？～548）南朝梁诗人、骈文家。名不详，字孝威。彭城（今江苏徐州）人，出生官宦之家，齐大司马从事中郎刘绘之子、刘孝绰第六弟。生年不详，卒于梁武帝太清二年。孝威以诗胜，三兄孝仪以文胜，故孝绰有“三笔六诗”之誉，气调爽逸，风仪俊举。初为安北晋安王法曹，转主簿。隋书·经籍志》著录《刘孝威集》十卷，今佚。明张溥《汉魏六朝百三名家集》辑有《刘孝仪孝威集》。今存诗约六十首。 ► 刘孝威的诗词 ► 刘孝威的名句

猜您喜欢

君子有酒，多且旨。
佚名 [鱼丽]

鄙人有言曰：何知仁义，已享其利者为有德。
司马迁 [游侠列传序]

淳于免诏狱，汉主为缇萦。
李白 [东海有勇妇]

买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。
欧阳修 [青玉案·一年春事都来几]

亲仁善邻，国之宝也。
左丘明 [左传·隐公·隐公六年]

阳关一曲水东流，灯火旌阳一钓舟。
黄庭坚 [夜发分宁寄杜涧叟]

天公定亦怜娇俊，念儿女，经年愁损。
顾贞观 [步蟾宫·闰六月七夕]

盛者衰之始，福者祸之基。
金缨 [格言联璧·悖凶类]

此独大王之雄风耳，庶人安得共之！
苏辙 [黄州快哉亭记]

玉漏迢迢尽，银潢淡淡横。
秦观 [南歌子·玉漏迢迢尽]

要欲追奇趣，即此陵丹梯。
谢朓 [游敬亭山诗]