小人惟所遇，寒暑不可期。

出处

出自唐代韩愈的〔君子法天运〕

全诗

君子法天运，四时可前知。

小人惟所遇，寒暑不可期。

利害有常势，取舍无定姿。

焉能使我心，皎皎远忧疑。

端午节人生哲理

译文及注释

译文

君子效法的是天道，可以提前知道四季变化。

小人只能知道自己遇到的，所以天气冷热都不能预知。

利益与损害总是固定的形势，如何取舍却没有一定脉络。

怎样做才能让我的心，如同月光一样皎洁远离忧愁疑虑呢？

注释

期：预知。

利害：益处与害处。

皎皎：洁白。

简析

《君子法天运》是一首五言律诗。诗的首联表达了君子顺应自然规律，能够预知四季更替的哲理，体现出天人合一的思想；颔联说小人只能随波逐流，无法预知未来的寒暑变化，与君子形成鲜明对比；颈联揭示了世间利害关系的常态与人们在面对选择时的无常；尾联体现了诗人对内心宁静与超脱的追求。全诗纯为说理，在议论中表现出诗人高洁的情志。

韩愈

韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。 ► 韩愈的诗词 ► 韩愈的名句

猜您喜欢

成阴结子后，记取种花人。
顾太清 [临江仙·清明前一日种海棠]

一夜满枝新绿、替残红。
晏几道 [虞美人·疏梅月下歌金缕]

唯有君山下，狂风万古多。
元稹 [洞庭湖]

其积于中者，浩如江河之停蓄；其发于外者，烂如日月之光辉。
王安石 [祭欧阳文忠公文]

当年还自惜，往事那堪忆。
温庭筠 [菩萨蛮·夜来皓月才当午]

不然鸣笳按鼓戏沧流，呼取江南女儿歌棹讴。
李白 [江夏赠韦南陵冰]

重来休沐地，真作野人居。
杜甫 [重过何氏五首]

羽轮飙驾赴层城。
柳永 [巫山一段云·萧氏贤夫妇]

愿倾天河水，虽顺云衢遥。
梅尧臣 [观博阳山火]

悲愁天地白日昏，路旁过者无颜色。
王安石 [河北民]

悠悠上古，厥初生民。
陶渊明 [劝农]