华池神水香。

出处

出自宋代张抡的〔阮郎归·谁言无处避炎光〕

原文

谁言无处避炎光。山中有草堂。安然一枕即仙乡。竹风穿户凉。

名不恋，利都忘。心闲日自长。不须辛苦觅琼浆。华池神水香。

心理闲居

译文及注释

译文

谁说没有地方躲避这炎炎烈日？山里有间茅草屋。安安稳稳地枕上一觉，就像到了仙境一样。竹林里的风穿过门户，带来阵阵清凉。

不贪恋名声，也把利益都抛在脑后。心里清闲了，日子自然就显得悠长。不用费尽心机去寻找仙酒琼浆，人修养身心产生的清灵之气自有它的清香。

注释

炎光：暑气。

仙乡：仙人所居处；仙界。

神水：古指有神奇功效的灵水。

简析

此词以炎夏山居起笔，草堂避热、竹风穿户，将寻常清景写得如入仙乡。后直抒胸臆，抛却名利便得心闲日长，以 “华池神水” 代琼浆，显超然自足。不事雕琢，于浅语中见真趣，将夏日清凉与心灵澄澈相融，读来沁人心脾，尽显避世闲居的悠然意趣。

张抡

字才甫，自号莲社居士，开封（今属河南）人。里居及生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。好填词，每应制进一词，宫中即付之丝竹。尝于乾道三年，（公元一一六七年）高宗莅聚景园，抡进柳梢青词；淳熙六年（公元一一七九）三月，高宗再莅聚景园，抡进壶中天慢词；九月，孝宗幸绛华宫，抡进临江仙词：均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷，存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷，《四库总目》并传于世。 ► 张抡的诗词 ► 张抡的名句

猜您喜欢

忽似往年归蔡渡，草风沙雨渭河边。
白居易 [建昌江]

玉楼歌吹，声断已随风。
鹿虔扆 [临江仙·金锁重门荒苑静]

城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。
柳宗元 [登柳州城楼寄漳汀封连四州]

道性净皆然，交情淡如此。
刘禹锡 [叹水别白二十二]

先拂商弦后角羽，四郊秋叶惊摵摵。
李颀 [听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事]

旅泊成千里，栖遑共百年。
王勃 [重别薛华]

番腾妆束闹苏堤。
马子严 [阮郎归·西湖春暮]

帝得圣相相曰度，贼斫不死神扶持。
李商隐 [韩碑]

下官歌舞转凄惶，剩得几枝笛。
辛弃疾 [好事近·医者索酬劳]

相送行人溪水西，回时陇月低。
张先 [相思令·苹满溪]

洞庭空波澜，桂枝徒攀翻。
谢灵运 [石门新营所住四面高山回溪石濑茂林修竹诗]