双鬓多年作雪，寸心至死如丹。

出处

出自宋代陆游的〔感事六言〕

全诗

老去转无饱计，醉来暂豁忧端。

双鬓多年作雪，寸心至死如丹。

抒情感慨

译文及注释

译文

老来反而贫困，忧端满腹，只能借酒醉来暂时忘却忧愁。

多年来两边的鬓角已经斑白似雪，一颗心直到死也像丹砂一样红。

注释

豁：免除。

双鬓：长在脸两侧耳朵前面的头发。

简析

诗的前两句说诗人老来贫困，满腹忧愁，唯有在醉酒之时，才能暂时忘却心头的忧愁与烦恼；后两句通过鲜明的对比，进一步展现诗人的内心世界。这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人晚年虽处困境，却依然保持高尚情操和坚定信念的人生态度，读来令人肃然起敬。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 陆游的诗词 ► 陆游的名句

猜您喜欢

予度此曲，即念奴娇之鬲指声也，于双调中吹之。
姜夔 [湘月·五湖旧约]

师称机械化，勇夺虎罴威。
毛泽东 [五律·挽戴安澜将军]

邑犬群吠兮，吠所怪也。
屈原 [九章·怀沙]

呢喃燕子语梁间，底事来惊梦里闲。
刘季孙 [题饶州酒务厅屏]

夜听疏疏还密密，晓看整整复斜斜。
黄庭坚 [咏雪奉呈广平公]

建中初，天子嗣位，有意贞观、开元之丕绩，在廷之臣争言事。
韩愈 [送王含秀才序]

王屋山人魏万，云自嵩宋沿吴相访，数千里不遇。
李白 [送王屋山人魏万还王屋·并序]

行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。
李颀 [古从军行]

言归汝亦无归处，何用多言伤我情。
洪炎 [山中闻杜鹃]

投梭每困东邻女，换扇惟逢春梦婆。
苏轼 [被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍三首]

大无信也，不知命也！
佚名 [蝃蝀]