楚富者，牧羊九十九，而愿百。

出处

出自南北朝《金楼子》的〔富者乞羊〕

原文

　　楚富者，牧羊九十九，而愿百。尝访邑里故人，其邻人贫有一羊者，富拜之曰：吾羊九十九，今君之一盈成我百，则牧数足矣。

文言文寓言故事写羊

译文及注释

译文

楚国有个富人，养了九十九头羊而希望有一百头羊。他曾经寻求乡里的熟人，他的邻居是个穷人，有一头羊，富人请求那穷人说："我有九十九头羊，现在您这一头给我，我就增加到一百了，那么我拥有的羊数就足够了。"

注释

牧：放养。

愿：希望。

访：寻求。

邑里：乡里。

故人：熟人。

之：这。

盈：满足。

简析

这则故事写楚地富人的贪婪，讽刺了那些为达目的，甚至不惜损害他人利益的行为。富人已有九十九只羊，却为了满足“百羊”的虚荣心，企图将邻居唯一的一只羊也纳入自己的羊群。这种行为不仅显得自私贪婪，也违背了公平与道德。此文揭示出人性中的贪婪弱点，提醒人们在追求目标时应保持理智与节制，不应以牺牲他人为代价来满足自己的私欲。

猜您喜欢

终莫知其为丑。
刘元卿 [南岐人之瘿]

明年今日花开否，今日明年谁得知。
唐寅 [花下酌酒歌]

千里不唾井，况乃昔所奉。
曹植 [代刘勋妻王长杂诗]

翘翘错薪，言刈其蒌；之子于归，言秣其驹。
佚名 [汉广]

酒市那从问，微吟寄短愁。
茅坤 [夜泊钱塘]

或不知叫号，或惨惨劬劳；或栖迟偃仰，或王事鞅掌。
佚名 [北山]

云接平冈，山围寒野，路回渐转孤城。
周邦彦 [庆春宫·云接平冈]

迷惑失故路，薄暮无宿栖。
曹操 [苦寒行]

君不见昔时吕向美人赋，
白居易 [上阳白发人]

抽簪脱钏解环佩，堆金叠玉光青荧。
韩愈 [华山女]

勍敌之人，隘而不列，天赞我也。
左丘明 [子鱼论战]