首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

赠猫三首·其二

宋代陆游

裹盐迎得小狸奴,尽护山房万卷书。

惭愧家贫策勋薄,寒无毡坐食无鱼。

译文及注释

译文

凭着一包盐,换来了一只小猫,它悉心守护着我书房中的万卷藏书。

只可惜家境贫寒,我能给它的照料实在微薄——天凉时没有暖和的毡垫让它歇息,平日里的食物也总少了鱼肉。

注释

盐:古代习俗,主人向邻居或商贩讨要猫仔时,往往要用相对贵重的盐和小鱼来交换,以表示对小生灵的重视。

狸奴:古人对猫的昵称。

策勋:记功勋于策书之上。

简析

《赠猫三首·其二》是一首七言绝句。诗的首句写诗人迎接新成员的温馨场景;次句进一步描绘了小猫在诗人生活中的作用;后两句自谦地谈及自己的家境贫寒,认为自己无法为小猫提供奢华的生活环境。这首诗以俚俗事写庄重志,在聘猫护书的叙事中,表达了诗人对小猫的喜爱,并完成宋代文人精神肖像的自我塑造:用幽默消解苦难、以日常抵抗虚无。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 陆游的诗词 ► 陆游的名句

猜您喜欢
山茶一树自冬至清明后著花不已
宋代陆游

东园三日雨兼风,桃李飘零扫地空。

惟有山茶偏耐久,绿丛又放数枝红。

寄行人

桂吐两三枝,兰开四五叶。

是时君不归,春风徒笑妾。

代牛言
唐代刘叉

渴饮颍水流,饿喘吴门月。

黄金如可种,我力终不竭。

撼庭秋·别来音信千里
宋代晏殊

别来音信千里,恨此情难寄。碧纱秋月,梧桐夜雨,几回无寐。

楼高目断,天遥云黯,只堪憔悴。念兰堂红烛,心长焰短,向人垂泪。

蔷薇洞
明代顾璘

百丈蔷薇枝,缭绕成洞房。

密叶翠帷重,秾花红锦张。

对著玉局棋,遣此朱夏长。

香云落衣袂,一月留余芳。

一剪梅·红藕香残玉簟秋

红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

武陵春·走去走来三百里

走去走来三百里,五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时。

鞭个马儿归去也,心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知。

和答钱穆父咏猩猩毛笔

爱酒醉魂在,能言机事疏。

平生几两屐,身后五车书。

物色看王会,勋劳在石渠。

拔毛能济世,端为谢杨朱。

闻子瞻重游南山
宋代苏辙

终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。

谷鸟鸣呼嘲独往,野人笑语记曾来。

定邀道士弹鸣鹿,谁与溪堂共酒杯。

应有新诗还寄我,与君和取当游陪。

大涤山

倦身只欲卧林丘,羽客知心解款留。

泉溜涓涓中夜雨,天风凛凛四时秋。

虎岩月澹迷仙路,龙洞云深透别州。

九锁青山元不锁,碧桃开后更来游。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号