首页 全部分类 国学典籍 国学人物 成语大全 汉语词典 汉语字典 近义词 反义词 在线反馈

满江红·席间和洪舍人兼简司马汉章太监

拼 赏 译 繁 原

天与文章,看万斛、龙文笔力。闻道是、一时曾赐,千金颜色。欲说又休新意思,强啼偷笑真消息。算人人、合与共乘鸾,銮坡客。

倾国艳,难再得。还可恨,还堪忆。看书寻旧锦,衫裁新碧。莺蝶一春花里活,可堪风雨飘红白。问谁家、却有燕归梁,香泥湿。

译文及注释

译文

上天赋予这般出众的文采,你看那才华像万斛清泉般奔涌,笔力简直如龙纹宝笔般雄健有力。听说当年啊,你还曾得到过价值千金的恩宠与荣耀。心里藏着新鲜的想法,想说又悄悄咽了回去;那带着点勉强的啼笑之间,才藏着最真实的心意。想来啊,人人都该配得上和你这样的“銮坡客”一同乘鸾相伴,共享这般好光景。

那如倾国倾城般的美好,真是再也难寻。既让人心里满是遗憾,又忍不住常常回想。翻看书卷,想找回往日如锦绣般的珍贵记忆;又裁制了新的青碧色衣衫,盼着能有新的光景。黄莺和蝴蝶一整个春天都在花丛里快活自在,可怎堪忍受一场风雨,就把红花白花打得满地飘零?想问这人间,哪家能幸运地等到燕子飞回屋梁,衔来还带着湿气的香泥呢?

注释

万斛:极言容量之多。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。

乘鸾:比喻成仙。

简析

此词开篇借鲜明意象凸显才士的卓绝才华与过往荣光,暗含推崇之意。继而刻画人物欲言又止、情态婉转的模样,将深层心绪藏于细微举止间,耐人寻味。后笔锋一转,流露出对美好事物难再得的惋惜,又以春日生机与风雨摧折的景象对比,强化美好易逝的怅惘。结尾借归燕衔泥的画面收束,余韵悠长,情感在推崇与惜叹间流转,层次分明。

辛弃疾

辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。 ► 辛弃疾的诗词 ► 辛弃疾的名句

猜您喜欢
和卢明府送郑十三还京兼寄之什

昔时风景登临地,今日衣冠送别筵。

醉坐自倾彭泽酒,思归长望白云天。

洞庭一叶惊秋早,濩落空嗟滞江岛。

寄语朝廷当世人,何时重见长安道。

和师厚接花

妙手从心得,接花如有神。

根株穰下土,颜色洛阳春。

雍也本犁子,仲由元鄙人。

升堂与入室,只在一挥斤。

送严侍郎到绵州同登杜使君江楼得心字
〔唐代〕 杜甫

野兴每难尽,江楼延赏心。

归朝送使节,落景惜登临。

稍稍烟集渚,微微风动襟。

重船依浅濑,轻鸟度层阴。

槛峻背幽谷,窗虚交茂林。

灯光散远近,月彩静高深。

城拥朝来客,天横醉后参。

穷途衰谢意,苦调短长吟。

此会共能几,诸孙贤至今。

不劳朱户闭,自待白河沉。

和严恽秀才落花
〔唐代〕 杜牧

共惜流年留不得,且环流水醉流杯。

无情红艳年年盛,不恨凋零却恨开。

和知章诗
〔唐代〕 顾况

钑镂银盘盛炒虾,镜湖莼菜乱如麻。

汉儿女嫁吴儿妇,吴儿尽是汉儿爷。

秋怀

节物岂不好,秋怀何黯然!

西风酒旗市,细雨菊花天。

感事悲双鬓,包羞食万钱。

鹿车何日驾,归去颍东田。

鹊桥仙·届征途
〔宋代〕 柳永

届征途,携书剑,迢迢匹马东去。惨离怀,嗟少年易分难聚。佳人方恁缱绻,便忍分鸳侣。当媚景,算密意幽欢,尽成轻负。

此际寸肠万绪。惨愁颜、断魂无语。和泪眼、片时几番回顾。伤心脉脉谁诉。但黯然凝伫。暮烟寒雨。望秦楼何处。

玉楼春·华堂帘幕飘香雾

华堂帘幕飘香雾。一搦楚腰轻束素。翩跹舞态燕还鹭,绰约妆容花尽妒。樽前谩咏高唐赋巫峡云深留不住。重来花畔倚阑干,愁满阑干无倚处。

薄幸·青楼春晚

青楼春晚。昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺弄,惹起新愁无限。记年时、偷掷春心,花间隔雾遥相见。便角枕题诗,宝钗贳酒,共醉青苔深院。

怎忘得、回廊下,携手处、花明月满。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗闲对芭蕉展。却谁拘管。尽无言、闲品秦筝,泪满参差雁。腰支渐小,心与杨花共远。

玉楼春·来时吴会犹残暑
〔宋代〕 马成

来时吴会犹残暑。去日武林春已暮。欲知遗爱感人深,洒泪多于江上雨。

欢情未举眉先聚。别酒多斟君莫诉。从今宁忍看西湖,抬眼尽成肠断处。

©国学猫 皖ICP备18026045号-3
皖公网安备 34011102003303号